Spanisch-Finnisch Übersetzung für continuar

jatkaaIsrael ei voi jatkaa ilman rangaistusta. ¡Israel no puede continuar con impunidad! Voisin jatkaa luetteloa loputtomiin. Y la lista podría continuar y continuar. Voisin vielä jatkaa kysymyksiäni. Podría continuar con mis preguntas.
aloittaa uudelleen

edetäMiten voimme ylipäätään edetä tällä tavoin? ¿Cómo podemos continuar en esa línea? Emme voi vain edetä ja laittaa ajatuksiamme paperille. No podemos continuar sin más y poner nuestras ideas por escrito. Mielestäni parlamentissa ei ole asiallista edetä tällä tavoin. Pienso que carece de sentido continuar este debate.
jatkaa jatkuvasti
jatkuaTällainen ristiriitaisuus ei voi jatkua. Esta ambivalencia no puede continuar. Tällaiset ihmisoikeusrikkomukset eivät voi jatkua. Tales abusos de los derechos humanos no pueden continuar. Nykyinen tilanne ei voi jatkua. La situación actual no puede continuar.
jatkua jatkaa
mennä eteenpäinTämä on mielestäni äärimmäisen tärkeää, jotta voisimme mennä eteenpäin menestyksekkäänä yhteiskuntana. Creo que es muy importante que podamos continuar siendo una sociedad con éxito.
pysyäKansanterveys on kansallista politiikkaa, ja sellaisena sen pitää pysyä. La salud pública es una política nacional y debe continuar siéndolo. Pysykää kotona.Pysy terveenä.

Wörterbuch